be asking for trouble

/bi ˌɑːskɪŋ fə ˈtrʌbl/INFORMAL · B2
DALAM BAHASA MELAYUPADANAN HAMPIR
mencari penyakit
Maksud harfiah: «meminta masalah»

Maksud

to act in a way that will probably cause problems for you

Bertindak dengan cara yang mungkin mendatangkan masalah kepada diri sendiri.

Contoh

  1. 1Leaving your bike unlocked outside the station is asking for trouble.
  2. 2Leo was asking for trouble when he posted rude comments about his manager online.
  3. 3Driving across the hills in winter with no spare tyre would be asking for trouble.
  4. 4Borrowing money from friends for a holiday you can’t afford is asking for trouble.
  5. 5My neighbours are asking for trouble with that old tree leaning over the road.

Tatabahasa

Hanya be yang berubah: is, are, was, would be. Perkataan asking kekal dalam -ing form.

Hampir sama maksudnya

Lagi idiom daripada topik “Masalah & Kesulitan”

Kesemua 20 idiom dan kuiz topik →
English Idioms

400 idiom dalam 20 topik — dengan ulang kaji yang memastikan anda tidak lupa

Di sini anda hanya mencuba beberapa soalan. Dalam aplikasi ada 16 mod latihan, padanan dalam bahasa Melayu dan ulang kaji berjarak yang memberitahu bila tiba masanya untuk mengulang kaji.

Dapatkannya di Google Play
Pasang pada telefon andaImbas dengan kamera telefon untuk memuat turun aplikasi