be asking for trouble

/bi ˌɑːskɪŋ fə ˈtrʌbl/INFORMAL · B2
中文對應完全對應
自找麻煩

意思

to act in a way that will probably cause problems for you

做法很可能給自己招來麻煩.

例句

  1. 1Leaving your bike unlocked outside the station is asking for trouble.
  2. 2Leo was asking for trouble when he posted rude comments about his manager online.
  3. 3Driving across the hills in winter with no spare tyre would be asking for trouble.
  4. 4Borrowing money from friends for a holiday you can't afford is asking for trouble.
  5. 5My neighbours are asking for trouble with that old tree leaning over the road.

文法

只有 be 變化形式:is、are、was、would be。asking 保持 -ing 形式。

意思相近

「問題與麻煩」主題的更多慣用語

本主題全部 20 個慣用語與測驗 →
English Idioms

20 個主題、400 個慣用語,搭配讓你不再忘記的複習

這裡只有幾題。App 裡有 16 種練習模式、中文對應說法,以及提醒你何時該複習的間隔重複。

在 Google Play 下載