İçeriğe geç

Uygulamada Pro konusu

Hayvanlar hakkında İngilizce deyimler

Anadili İngilizce olanların “hayvanlar” konusunda kullandığı 20 ifade. Anlamlar, örnekler ve 10 soruluk test hemen bu sayfada.

20 deyimTest: 10 soruHer birine 5 örnek

Konunun 20 deyimi

Her birinin anlamı, 5 örneği, dil bilgisi notu ve Türkçe karşılığı var.

1a wild goose chasesonuç vermeyecek boşuna bir arayış 2bark up the wrong treebir sorunun nedeni veya çözümü konusunda yanılmak 3the lion's sharebir şeyin en büyük bölümü 4smell a ratbir işte hile veya aldatmaca olduğundan şüphelenmek 5a one-trick ponytek bir işte becerikli olan kimse veya şey 6let the cat out of the bagbir sırrı çoğu zaman istemeden açığa vurmak 7the elephant in the roomherkesin bildiği ama konuşmaktan kaçındığı sorun 8an early birderken kalkan veya işlerini herkesten önce yapan kimse 9a dark horsebilinmeyen yetenekleri veya ilgileri olan, bunlardan pek söz etmeyen kimse 10a night owlgeç saatlere kadar uyumayıp etkin olmayı seven kimse 11let sleeping dogs liekapanmış eski bir sorunu yeniden kurcalamamak 12a guinea pigyeni bir ürün veya yöntemin denendiği kimse 13monkey businessdürüst olmayan veya kabul edilemez davranış 14crocodile tearsiçten olmayan, sahte üzüntü veya pişmanlık 15an eager beaverçok çalışmaya çok hevesli kimse 16a red herringdikkati asıl konudan başka yöne çeken şey 17the black sheepdavranışlarıyla ailesini veya çevresini utandıran kimse 18like water off a duck's back(eleştiri, uyarı) birini hiç etkilememek 19have bigger fish to fryilgilenecek daha önemli işleri olmak 20have a bee in your bonnetçok önemsediği bir fikirden sürekli söz etmek

English Idioms

20 konuda 400 deyim — unutturmayan tekrarlarla

Burada birkaç soru var. Uygulamada ise 16 alıştırma modu, Türkçe karşılıklar ve ne zaman tekrar etmeniz gerektiğini söyleyen aralıklı tekrar.