keep your cool
/ˌkiːp jə ˈkuːl/INFORMAL · B2
TÜRKÇESİYAKIN KARŞILIK
kendine hâkim olmak
Anlam
to stay calm in a difficult moment
Zor bir anda sakin kalmak.
Örnekler
- 1The receptionist kept her cool while three phones rang at once.
- 2You need to keep your cool when the interviewer asks something unexpected.
- 3Ben kept his cool and calmly explained the delay to the waiting passengers.
- 4I try to keep my cool, but that ringtone tests me every morning.
- 5How do teachers keep their cool with thirty children in a room?
Dil bilgisi
Yalnızca fiil değişir (keeps, kept, keeping) ve iyelik sıfatı (possessive) özneye uyar. Burada cool sıfat değil, isimdir.
Anlamca yakın
“Duygular” konusundan diğer deyimler
Konunun 20 deyimi ve testi →drive someone up the wallbirini çok sinirlendirmekhead over heelsbirine tamamen âşık olmakget something off your chestuzun süredir içini kemiren şeyi sonunda söylemekkeep your chin upzor bir durumda moralini yüksek tutmakat the end of your tethersabrı ya da gücü kalmamış olmaklet off steamgüçlü duyguları ya da enerjiyi zararsızca boşaltmak
20 konuda 400 deyim — unutturmayan tekrarlarla
Burada birkaç soru var. Uygulamada ise 16 alıştırma modu, Türkçe karşılıklar ve ne zaman tekrar etmeniz gerektiğini söyleyen aralıklı tekrar.
