drive someone up the wall
/ˌdraɪv ˌsʌmwʌn ʌp ðə ˈwɔːl/INFORMAL · B2
TÜRKÇESİTAM KARŞILIK
çileden çıkarmak
Birebir: «birini duvara tırmandırmak»
Anlam
to make someone very annoyed or angry
Birini çok sinirlendirmek.
Örnekler
- 1That dripping tap is driving me up the wall.
- 2My neighbour's late-night drilling drove us up the wall for a fortnight.
- 3Constant notifications drive Priya up the wall while she is studying.
- 4Does queuing for the bus drive you up the wall too?
- 5The squeaky door drove him up the wall until he finally oiled it.
Dil bilgisi
Sinirlenen kişi drive ile up arasına girer; yalnızca fiil değişir (drives, drove, driving).
Anlamca yakın
“Duygular” konusundan diğer deyimler
Konunun 20 deyimi ve testi →head over heelsbirine tamamen âşık olmakget something off your chestuzun süredir içini kemiren şeyi sonunda söylemekkeep your chin upzor bir durumda moralini yüksek tutmakat the end of your tethersabrı ya da gücü kalmamış olmaklet off steamgüçlü duyguları ya da enerjiyi zararsızca boşaltmaka weight off your mindbir kaygı geçince duyulan rahatlama
English Idioms20 konuda 400 deyim — unutturmayan tekrarlarla
Burada birkaç soru var. Uygulamada ise 16 alıştırma modu, Türkçe karşılıklar ve ne zaman tekrar etmeniz gerektiğini söyleyen aralıklı tekrar.
