keep your cool
/ˌkiːp jə ˈkuːl/INFORMAL · B2
УКРАЇНСЬКОЮТОЧНИЙ ВІДПОВІДНИК
тримати себе в руках
Значення
to stay calm in a difficult moment
Зберігати спокій у складну мить.
Приклади
- 1The receptionist kept her cool while three phones rang at once.
- 2You need to keep your cool when the interviewer asks something unexpected.
- 3Ben kept his cool and calmly explained the delay to the waiting passengers.
- 4I try to keep my cool, but that ringtone tests me every morning.
- 5How do teachers keep their cool with thirty children in a room?
Граматика
Змінюється лише дієслово (keeps, kept, keeping), а присвійний займенник узгоджується з підметом. Тут cool — іменник, а не прикметник.
Схожі за змістом
Ще ідіоми з теми «Емоції»
Усі 20 ідіом і тест за темою →drive someone up the wallдуже дратувати когосьhead over heelsдо нестями закоханий у когосьget something off your chestнарешті висловити те, що гнітилоkeep your chin upзберігати бадьорість у скрутній ситуаціїat the end of your tetherне маючи більше ні терпіння, ні силlet off steamбезпечно дати вихід сильним почуттям чи енергії
400 ідіом у 20 темах — і повторення, які не дають забути
На сайті — кілька запитань. У застосунку — 16 режимів практики, українські відповідники й інтервальне повторення, яке саме нагадає, що час освіжити.
