take a turn for the worse
/ˌteɪk ə ˌtɜːn fə ðə ˈwɜːs/NEUTRAL · C2
TÜRKÇESİYAKIN KARŞILIK
kötüye gitmek
Anlam
to suddenly get more serious or unpleasant, often in illness
Özellikle hastalıkta birden ağırlaşmak veya kötüleşmek.
Örnekler
- 1Grandpa was recovering well, but last night he took a turn for the worse.
- 2The weather took a turn for the worse just as we reached the top of the hill.
- 3The doctors were hopeful on Monday, but by Wednesday her condition had taken a turn for the worse.
- 4Our holiday took a turn for the worse when the airline lost both our suitcases.
- 5If his breathing takes a turn for the worse, call an ambulance straight away.
Dil bilgisi
Yalnızca take biçim değiştirir: took, taken. Karşıtı take a turn for the better olur.
Anlamca yakın
“Sağlık” konusundan diğer deyimler
Konunun 20 deyimi ve testi →a couch potatoçok televizyon izleyip neredeyse hiç spor yapmayan kimseburn the candle at both endssabahın erken saatinden gece geç saate kadar çalışıp dinlenmeye vakit bulamamakkick the habituzun süredir sürdürülen zararlı bir alışkanlığı bırakmakgo under the knifeameliyat olmakfull of beansçok canlı ve enerjik olmakas right as rainhastalıktan sonra tamamen iyileşmiş olmak
English Idioms20 konuda 400 deyim — unutturmayan tekrarlarla
Burada birkaç soru var. Uygulamada ise 16 alıştırma modu, Türkçe karşılıklar ve ne zaman tekrar etmeniz gerektiğini söyleyen aralıklı tekrar.
