as right as rain
/əz ˌraɪt əz ˈreɪn/INFORMAL · B2
TÜRKÇESİYAKIN KARŞILIK
canı yerine gelmek
Birebir: «yağmur kadar yolunda»
Anlam
completely well again after an illness
Hastalıktan sonra tamamen iyileşmiş olmak.
Örnekler
- 1It's only a cold — drink plenty of water and you'll be as right as rain in a few days.
- 2Ben felt awful on Monday, but by Friday he was as right as rain.
- 3The vet gave our cat some tablets, and within a week she was as right as rain again.
- 4Don't worry about the bump on his head — Tom will be as right as rain after a rest.
- 5A few days of sea air and I felt as right as rain.
Dil bilgisi
be veya feel fiillerinden sonra, çoğu zaman again ile kullanılır. Baştaki as çoğu zaman düşer: right as rain.
Anlamca yakın
“Sağlık” konusundan diğer deyimler
Konunun 20 deyimi ve testi →a frog in your throatses kısıldığı için bir an konuşmakta zorlanmaa new lease of lifezor bir dönemden sonra gelen yeni enerji veya daha uzun kullanım ömrüalive and kickinghâlâ etkin ve enerji dolu olmakoff colourbiraz rahatsız olmakpins and needlesuzun süre hareketsiz kalan bir uzuvda oluşan karıncalanmajust what the doctor orderediyi hissetmek için tam da gereken şey
English Idioms20 konuda 400 deyim — unutturmayan tekrarlarla
Burada birkaç soru var. Uygulamada ise 16 alıştırma modu, Türkçe karşılıklar ve ne zaman tekrar etmeniz gerektiğini söyleyen aralıklı tekrar.
