a shoulder to cry on

/ə ˌʃəʊldə tə ˈkraɪ ɒn/NEUTRAL · C2
TÜRKÇESİTAM KARŞILIK
dert ortağı
Birebir: «üzerinde ağlanacak bir omuz»

Anlam

someone who listens to your problems and comforts you

Dertleri dinleyip teselli eden kimse.

Örnekler

  1. 1When I lost my job, my best friend was always there with a shoulder to cry on.
  2. 2Gran has been a shoulder to cry on for half the family over the years.
  3. 3After her break-up, Maria needed a shoulder to cry on, so she called her sister at midnight.
  4. 4Ben listened for hours and offered a shoulder to cry on when I failed my driving test.
  5. 5Do you have someone who can be a shoulder to cry on when things go wrong at work?

Dil bilgisi

Bir isim öbeğidir (noun phrase); çoğunlukla be, need veya offer fiillerinden sonra gelir. cry yalın hâliyle kalır, on en sonda gelir.

“İlişkiler” konusundan diğer deyimler

Konunun 20 deyimi ve testi →
English Idioms

20 konuda 400 deyim — unutturmayan tekrarlarla

Burada birkaç soru var. Uygulamada ise 16 alıştırma modu, Türkçe karşılıklar ve ne zaman tekrar etmeniz gerektiğini söyleyen aralıklı tekrar.

Google Play’den alın