back on track
/ˌbæk ɒn ˈtræk/NEUTRAL · B2
TÜRKÇESİYAKIN KARŞILIK
yoluna girmek
Birebir: «yeniden rayında»
Anlam
making good progress again after a problem
Bir sorundan sonra yeniden iyi ilerlemek.
Örnekler
- 1After a slow start, the project is back on track and should finish in June.
- 2A new coach helped Ben get his training back on track after the injury.
- 3We lost a week when the builder was ill, but the kitchen is back on track now.
- 4Priya's grades slipped last term, but extra lessons have put them back on track.
- 5Is the wedding planning back on track, or is the venue still causing problems?
Dil bilgisi
Genellikle be, get ya da put fiilinden sonra gelir; nesne back sözcüğünden önce yer alır. track tanımlık (article) almadan tekil kalır.
Anlamca yakın
“Seyahat” konusundan diğer deyimler
Konunun 20 deyimi ve testi →light at the end of the tunneluzun ve zor bir dönemin yakında biteceğine dair belirtiat a crossroadsönemli bir seçim yapmak zorunda olunan noktadasteer clear ofsorun çıkarabilecek biri ya da bir şeyden uzak durmakin the driving seatbir durumun kontrolünü elinde tutmaktake a back seatkontrolü ya da ilgiyi başkalarına bırakmakplain sailingkolay ve sorunsuz olmak
20 konuda 400 deyim — unutturmayan tekrarlarla
Burada birkaç soru var. Uygulamada ise 16 alıştırma modu, Türkçe karşılıklar ve ne zaman tekrar etmeniz gerektiğini söyleyen aralıklı tekrar.
