take a back seat
/ˌteɪk ə ˌbæk ˈsiːt/NEUTRAL · B2
TÜRKÇESİYAKIN KARŞILIK
kenara çekilmek
Birebir: «arka koltuğa oturmak»
Anlam
to let other people have control or attention
Kontrolü ya da ilgiyi başkalarına bırakmak.
Örnekler
- 1After thirty years running the shop, Dad has decided to take a back seat and let my brother manage it.
- 2Maria usually leads the team, but this time she took a back seat so the juniors could present.
- 3Once the grandchildren arrived, Gran took a back seat and let the younger ones cook Christmas dinner.
- 4I'm happy to take a back seat at the meeting and let you do the talking.
- 5Why is Tom taking a back seat this year when he organised everything last time?
Dil bilgisi
Yalnızca take değişir: takes, taking, took, taken. a ve tekil seat sabit kalır.
Anlamca yakın
“Seyahat” konusundan diğer deyimler
Konunun 20 deyimi ve testi →plain sailingkolay ve sorunsuz olmaka dead enddaha fazla ilerlemenin mümkün olmadığı durumwater under the bridgeartık önemi kalmamış, kırgınlık yaratmayan eski sorunlarhit the roadbir yerden ayrılıp yolculuğa başlamakin the middle of nowherekasabalardan uzak, çok tenha bir yerdea stone's throwçok yakın bir mesafede
English Idioms20 konuda 400 deyim — unutturmayan tekrarlarla
Burada birkaç soru var. Uygulamada ise 16 alıştırma modu, Türkçe karşılıklar ve ne zaman tekrar etmeniz gerektiğini söyleyen aralıklı tekrar.
