light at the end of the tunnel
/ˌlaɪt ət ði ˌend əv ðə ˈtʌnl̩/NEUTRAL · B2
TÜRKÇESİTAM KARŞILIK
tünelin sonunda ışık görünmek
Birebir: «tünelin sonundaki ışık»
Anlam
a sign that a long hard time will soon be over
Uzun ve zor bir dönemin yakında biteceğine dair belirti.
Örnekler
- 1After months of looking for a job, Tom can finally see light at the end of the tunnel.
- 2The renovation has been awful, but with the new roof on, there's light at the end of the tunnel.
- 3Only two exams left, so I can see light at the end of the tunnel at last.
- 4Sales fell all year, but this month's figures show some light at the end of the tunnel.
- 5Is there any light at the end of the tunnel with your visa, or is it still stuck?
Dil bilgisi
Genellikle see fiilinin nesnesi olur ya da there is yapısından sonra gelir. light sözcüğünden önce the, some ya da any gelebilir; gerisi sabittir.
Anlamca yakın
“Seyahat” konusundan diğer deyimler
Konunun 20 deyimi ve testi →at a crossroadsönemli bir seçim yapmak zorunda olunan noktadasteer clear ofsorun çıkarabilecek biri ya da bir şeyden uzak durmakin the driving seatbir durumun kontrolünü elinde tutmaktake a back seatkontrolü ya da ilgiyi başkalarına bırakmakplain sailingkolay ve sorunsuz olmaka dead enddaha fazla ilerlemenin mümkün olmadığı durum
English Idioms20 konuda 400 deyim — unutturmayan tekrarlarla
Burada birkaç soru var. Uygulamada ise 16 alıştırma modu, Türkçe karşılıklar ve ne zaman tekrar etmeniz gerektiğini söyleyen aralıklı tekrar.
