birds of a feather

/ˌbɜːdz əv ə ˈfeðə/INFORMAL · C1
中文对应近似对应
物以类聚
字面意思: «羽毛相同的鸟»

含义

people who are similar in character

性格相似的人.

例句

  1. 1Ben and his cousin both love fast cars and loud music; they're birds of a feather.
  2. 2The new manager and the old one are birds of a feather, so nothing will change.
  3. 3Aisha and Priya are both always late and both love a gossip; they're birds of a feather.
  4. 4I'm not surprised Leo and Sam became friends; they're birds of a feather.
  5. 5Were you and your sister birds of a feather as children, or completely different?

语法

复数名词短语,通常用在 they're 或 we're 之后。完整的俗语是 birds of a feather flock together。

“人际关系”主题的更多习语

本主题全部 20 个习语和测验 →
English Idioms

20 个主题、400 个习语,配合让你不再遗忘的复习

这里只有几道题。应用里有 16 种练习模式、中文对应说法,以及提醒你何时复习的间隔重复。

在 Google Play 下载