birds of a feather

/ˌbɜːdz əv ə ˈfeðə/INFORMAL · C1
TÜRKÇESİYAKIN KARŞILIK
tencere yuvarlanmış, kapağını bulmuş
Birebir: «aynı tüyden kuşlar»

Anlam

people who are similar in character

Karakterce birbirine benzeyen kimseler.

Örnekler

  1. 1Ben and his cousin both love fast cars and loud music; they’re birds of a feather.
  2. 2The new manager and the old one are birds of a feather, so nothing will change.
  3. 3Aisha and Priya are both always late and both love a gossip; they’re birds of a feather.
  4. 4I’m not surprised Leo and Sam became friends; they’re birds of a feather.
  5. 5Were you and your sister birds of a feather as children, or completely different?

Dil bilgisi

Çoğul bir isim öbeğidir (noun phrase); genellikle they’re veya we’re ifadesinden sonra gelir. Sözün tamamı birds of a feather flock together biçimindedir.

“İlişkiler” konusundan diğer deyimler

Konunun 20 deyimi ve testi →
English Idioms

20 konuda 400 deyim — unutturmayan tekrarlarla

Burada birkaç soru var. Uygulamada ise 16 alıştırma modu, Türkçe karşılıklar ve ne zaman tekrar etmeniz gerektiğini söyleyen aralıklı tekrar.

App Store’dan indirinGoogle Play’den alın
Telefonuna yükleUygulamayı indirmek için telefonunun kamerasıyla tara