birds of a feather

意味

people who are similar in character

性格や好みが似た者同士.

例文

1. 1Ben and his cousin both love fast cars and loud music; they're birds of a feather.
2. 2The new manager and the old one are birds of a feather, so nothing will change.
3. 3Aisha and Priya are both always late and both love a gossip; they're birds of a feather.
4. 4I'm not surprised Leo and Sam became friends; they're birds of a feather.
5. 5Were you and your sister birds of a feather as children, or completely different?

文法

複数の名詞句で、ふつう they're か we're の後に置く。ことわざの全体は birds of a feather flock together。

似た意味の表現