birds of a feather
/ˌbɜːdz əv ə ˈfeðə/INFORMAL · C1
SA FILIPINO
Walang direktang katumbas
Literal na kahulugan: «mga ibong magkapareho ng balahibo»
Kahulugan
people who are similar in character
Mga taong magkatulad ang ugali.
Mga halimbawa
- 1Ben and his cousin both love fast cars and loud music; they’re birds of a feather.
- 2The new manager and the old one are birds of a feather, so nothing will change.
- 3Aisha and Priya are both always late and both love a gossip; they’re birds of a feather.
- 4I’m not surprised Leo and Sam became friends; they’re birds of a feather.
- 5Were you and your sister birds of a feather as children, or completely different?
Grammar
Isang plural na noun phrase, karaniwang kasunod ng they’re o we’re. Ang buong kasabihan ay birds of a feather flock together.
Kahawig ang kahulugan
Iba pang idiom tungkol sa mga relasyon
Lahat ng 20 idiom at ang quiz ng paksa →400 idioms sa 20 paksa — may review para hindi mo makalimutan
Dito, ilang tanong lang. Sa app, may 16 na practice mode, mga katumbas sa Filipino at spaced repetition na nagsasabi kung kailan ka dapat mag-review.
