a race against time

/ə ˌreɪs əɡenst ˈtaɪm/NEUTRAL · C1
中文对应近似对应
争分夺秒
字面意思: «和时间赛跑»

含义

an urgent effort to finish before a deadline

为赶在期限前完成而做的紧急努力.

例句

  1. 1Getting all the invitations printed before Friday became a race against time.
  2. 2With the tide rising, carrying our picnic things off the beach was a race against time.
  3. 3With five minutes left and dozens of boxes unpacked, setting up the stall was a race against time.
  4. 4Saving the melting ice sculptures before the cooling system failed became a race against time.
  5. 5The ferry would leave in twenty minutes; collecting our scattered luggage was a race against time.

语法

名词短语,常用在 be 之后。用 to 加不定式说明任务;也说 a race against the clock。

意思相近

“时间”主题的更多习语

本主题全部 20 个习语和测验 →
English Idioms

20 个主题、400 个习语,配合让你不再遗忘的复习

这里只有几道题。应用里有 16 种练习模式、中文对应说法,以及提醒你何时复习的间隔重复。

在 Google Play 下载