plain sailing

/ˌpleɪn ˈseɪlɪŋ/INFORMAL · B2
中文对应完全对应
一帆风顺

含义

easy and without any problems

轻松顺利,毫无阻碍.

例句

  1. 1Once we'd found the right flat, the rest of the move was plain sailing.
  2. 2Learning to drive wasn't plain sailing for Priya; she failed her test three times.
  3. 3The first week of the new job was hard, but since then it's been plain sailing.
  4. 4Planning the wedding was plain sailing until the venue cancelled two weeks before.
  5. 5Was the flight home plain sailing, or did you have delays again?

语法

通常用在 be 之后,常带 not 或 all。前面不加冠词。美式英语说 smooth sailing。

意思相近

“旅行”主题的更多习语

本主题全部 20 个习语和测验 →
English Idioms

20 个主题、400 个习语,配合让你不再遗忘的复习

这里只有几道题。应用里有 16 种练习模式、中文对应说法,以及提醒你何时复习的间隔重复。

在 Google Play 下载