get itchy feet

/ˌɡet ˌɪtʃi ˈfiːt/INFORMAL · C1
中文對應
沒有直接對應的說法
字面意思: «腳發癢»

意思

to start wanting to travel or do something new

開始想去旅行或做新的事.

例句

  1. 1After two years in the same town, I got itchy feet and applied for a job abroad.
  2. 2My dad gets itchy feet every spring and starts planning a long trip.
  3. 3Maria had only been back from Peru a month before she got itchy feet and started looking at flights.
  4. 4If you get itchy feet in your gap year, you could teach English in Asia.
  5. 5Does Ben ever get itchy feet, or is he happy to stay in one place forever?

文法

只有 get 變化:gets、getting、got。feet 保持複數。have itchy feet 描述這種狀態,而不是這種感覺的開始。

「旅行」主題的更多慣用語

本主題全部 20 個慣用語與測驗 →
English Idioms

20 個主題、400 個慣用語,搭配讓你不再忘記的複習

這裡只有幾題。App 裡有 16 種練習模式、中文對應說法,以及提醒你何時該複習的間隔重複。

在 Google Play 下載