all ears
/ˌɔːl ˈɪəz/INFORMAL · B2
بالعربيةمقابل تام
كله آذان صاغية
المعنى
listening eagerly and with full attention
مصغ باهتمام بالغ وانتباه كامل.
أمثلة
- 1You've got news about the new job? Go on, I'm all ears.
- 2The children were all ears when Grandad started talking about his travels.
- 3Tell me how you managed to fix the washing machine – I'm all ears.
- 4When I mentioned free tickets, suddenly everyone in the office was all ears.
- 5If you have a better idea for the party, we're all ears.
القواعد
يأتي بعد be: I'm all ears، everyone was all ears. تبقى ears جمعا ولا تتغير all.
تعابير أخرى من موضوع «التواصل»
التعابير الـ20 واختبار الموضوع ←hear something on the grapevineسماع أخبار يتناقلها الناس بصورة غير رسميةput in a good word forالثناء على شخص أمام من يستطيع مساعدتهget a word in edgewaysالتمكن من الكلام رغم استرسال شخص آخر في الحديثfall on deaf earsتجاهل المخاطبين لما يقال لهمkeep someone postedإطلاع شخص على المستجدات أولا بأولa slip of the tongueخطأ يسير بنطق كلمة غير المقصودة دون قصد
400 تعبير في 20 موضوعًا — مع مراجعات لا تدعك تنسى
هنا بضعة أسئلة فقط. وفي التطبيق 16 نمطًا للتمرين، والمقابلات العربية، وتكرار متباعد يخبرك متى حان وقت المراجعة.
