face the music
/ˌfeɪs ðə ˈmjuːzɪk/INFORMAL · C1
به فارسیمعادل نزدیک
تاوان کاری را پس دادن
تحتاللفظی: «با موسیقی روبهرو شدن»
معنی
to accept criticism or punishment for something you did
پذیرفتن انتقاد یا تنبیه بهخاطر کاری که شده.
مثالها
- 1Tom broke the vase, so now he has to tell his parents and face the music.
- 2After the failed launch, the director faced the music at a press conference.
- 3You copied the report word for word, so you’ll have to face the music when your manager reads it.
- 4Priya didn’t try to hide her mistake; she apologised to the client and faced the music.
- 5Sooner or later the company will have to face the music over its unpaid taxes.
دستور زبان
فقط face تغییر میکند: faces، facing، faced. موضوع انتقاد میتواند با over بیاید.
اصطلاحات هممعنی
اصطلاحات دیگر از موضوع «مشکلات»
هر 20 اصطلاح و آزمون موضوع ←rock the boatآرامش وضعیتی را به هم زدن و دردسر درست کردنthrow a spanner in the worksکاری کردن که نقشهای به نتیجه نرسدsweep something under the carpetپنهان کردن مشکلی بهجای رسیدگی به آنteething problemsمشکلات کوچک در آغاز کاری تازهtouch and goچنان نامطمئن که ممکن است بهآسانی بد تمام شودcome to a headبه جایی رسیدن که باید کاری کرد
400 اصطلاح در 20 موضوع — با مرورهایی که نمیگذارند فراموش شوند
اینجا فقط چند سؤال هست. در اپلیکیشن 16 حالت تمرین، معادلهای فارسی و تکرار فاصلهدار دارید که خبرتان میکند کی وقت مرور است.
