face the music
/ˌfeɪs ðə ˈmjuːzɪk/INFORMAL · C1
SA FILIPINOMALAPIT NA KATUMBAS
harapin ang kahihinatnan
Literal na kahulugan: «harapin ang musika»
Kahulugan
to accept criticism or punishment for something you did
Tumanggap ng puna o parusa sa sariling pagkakamali.
Mga halimbawa
- 1Tom broke the vase, so now he has to tell his parents and face the music.
- 2After the failed launch, the director faced the music at a press conference.
- 3You copied the report word for word, so you’ll have to face the music when your manager reads it.
- 4Priya didn’t try to hide her mistake; she apologised to the client and faced the music.
- 5Sooner or later the company will have to face the music over its unpaid taxes.
Grammar
Ang face lang ang nagbabago: faces, facing, faced. Maaaring banggitin ang dahilan ng puna pagkatapos ng over.
Kahawig ang kahulugan
Iba pang idiom tungkol sa problema at gulo
Lahat ng 20 idiom at ang quiz ng paksa →rock the boatmanggulo sa payapang sitwasyon at magdulot ng problemathrow a spanner in the worksgumawa ng bagay na pumipigil sa tagumpay ng isang planosweep something under the carpetmagtago ng problema sa halip na harapin itoteething problemsmaliliit na problema sa simula ng isang bagong bagaytouch and goalanganin at madaling mauwi sa masamacome to a headumabot sa puntong kailangan nang kumilos
400 idioms sa 20 paksa — may review para hindi mo makalimutan
Dito, ilang tanong lang. Sa app, may 16 na practice mode, mga katumbas sa Filipino at spaced repetition na nagsasabi kung kailan ka dapat mag-review.
