face the music
/ˌfeɪs ðə ˈmjuːzɪk/INFORMAL · C1
TÜRKÇESİYAKIN KARŞILIK
hesap vermek
Birebir: «müzikle yüzleşmek»
Anlam
to accept criticism or punishment for something you did
Yaptığı bir şey yüzünden eleştiriye veya cezaya katlanmak.
Örnekler
- 1Tom broke the vase, so now he has to tell his parents and face the music.
- 2After the failed launch, the director faced the music at a press conference.
- 3You copied the report word for word, so you'll have to face the music when your manager reads it.
- 4Priya didn't try to hide her mistake; she apologised to the client and faced the music.
- 5Sooner or later the company will have to face the music over its unpaid taxes.
Dil bilgisi
Yalnızca face biçim değiştirir: faces, facing, faced. Eleştirinin konusu over edatıyla belirtilebilir.
Anlamca yakın
“Sorunlar” konusundan diğer deyimler
Konunun 20 deyimi ve testi →rock the boatsakin bir durumu bozup sorun çıkarmakthrow a spanner in the worksbir planın başarıya ulaşmasını engelleyecek bir şey yapmaksweep something under the carpetbir sorunla uğraşmak yerine onu gizlemekteething problemsyeni bir şeyin başlangıcındaki küçük güçlüklertouch and gokolayca kötü bitebilecek kadar belirsizcome to a headbir şey yapılması gereken noktaya varmak
English Idioms20 konuda 400 deyim — unutturmayan tekrarlarla
Burada birkaç soru var. Uygulamada ise 16 alıştırma modu, Türkçe karşılıklar ve ne zaman tekrar etmeniz gerektiğini söyleyen aralıklı tekrar.
