a shoulder to cry on

معنی

someone who listens to your problems and comforts you

کسی که به درد دل آدم گوش می‌دهد و دلداری‌اش می‌دهد.

مثال‌ها

1. 1When I lost my job, my best friend was always there with a shoulder to cry on.
2. 2Gran has been a shoulder to cry on for half the family over the years.
3. 3After her break-up, Maria needed a shoulder to cry on, so she called her sister at midnight.
4. 4Ben listened for hours and offered a shoulder to cry on when I failed my driving test.
5. 5Do you have someone who can be a shoulder to cry on when things go wrong at work?

دستور زبان

گروه اسمی، اغلب بعد از be، need یا offer. cry به شکل ساده می‌ماند و on آخر می‌آید.