bury the hatchet
/ˌberi ðə ˈhætʃɪt/INFORMAL · C1
SA FILIPINOMALAPIT NA KATUMBAS
ibaon sa limot
Literal na kahulugan: «ibaon ang palakol»
Kahulugan
to stop arguing and become friends again
Tumigil sa pag-aaway at magkasundong muli.
Mga halimbawa
- 1After years of not speaking, the two brothers buried the hatchet at their father’s birthday.
- 2Come on, it’s been months; isn’t it time you and Sam buried the hatchet?
- 3The neighbours argued about the fence for ages, but they’ve buried the hatchet and now share a barbecue.
- 4Priya and her old flatmate buried the hatchet over coffee and laughed about their silly fight.
- 5Will the two managers ever bury the hatchet, or will they keep sending each other angry emails?
Grammar
Tanging ang bury ang nagbabago: buries, buried. Idinaragdag ang with bago ang ibang tao.
Kahawig ang kahulugan
Iba pang idiom tungkol sa mga relasyon
Lahat ng 20 idiom at ang quiz ng paksa →on the rocksmay malubhang problema at malapit nang mataposa shoulder to cry ontaong nakikinig sa mga problema ng iba at umaaliw sa kanilalove at first sightbiglaan at matinding pagkahumaling sa unang pagkikitathrough thick and thinsa mabuti at masamang panahonon the same wavelengthmadaling nagkakaunawaan dahil magkatulad mag-isipplay hard to getmagkunwaring hindi gaanong interesado sa isang tao
English Idioms400 idioms sa 20 paksa — may review para hindi mo makalimutan
Dito, ilang tanong lang. Sa app, may 16 na practice mode, mga katumbas sa Filipino at spaced repetition na nagsasabi kung kailan ka dapat mag-review.
I-install sa phone moI-scan gamit ang camera ng phone mo para i-download ang app