bury the hatchet
/ˌberi ðə ˈhætʃɪt/INFORMAL · C1
IN ITALIANOEQUIVALENTE ESATTO
seppellire l'ascia di guerra
Significato
to stop arguing and become friends again
Smettere di litigare e tornare amici.
Esempi
- 1After years of not speaking, the two brothers buried the hatchet at their father's birthday.
- 2Come on, it's been months; isn't it time you and Sam buried the hatchet?
- 3The neighbours argued about the fence for ages, but they've buried the hatchet and now share a barbecue.
- 4Priya and her old flatmate buried the hatchet over coffee and laughed about their silly fight.
- 5Will the two managers ever bury the hatchet, or will they keep sending each other angry emails?
Grammatica
Cambia solo bury: buries, buried. Si aggiunge with davanti all'altra persona.
Simili per significato
Altre espressioni del tema «Relazioni»
Tutte le 20 espressioni e il test del tema →on the rocksavere seri problemi e rischiare di finire prestoa shoulder to cry onpersona che ascolta i problemi altrui e dà confortolove at first sightforte attrazione immediata al primo incontrothrough thick and thinnei momenti belli e in quelli bruttion the same wavelengthcapirsi facilmente perché si pensa allo stesso modoplay hard to getmostrare meno interesse per qualcuno di quanto se ne provi
English Idioms400 espressioni in 20 temi, con ripassi che non le fanno dimenticare
Qui trovi qualche domanda. Nell’app, 16 modalità di esercizio, equivalenti in italiano e ripetizione dilazionata che ti avvisa quando è ora di ripassare.
