through thick and thin
/θruː ˌθɪk ən ˈθɪn/NEUTRAL · C2
SA FILIPINOMALAPIT NA KATUMBAS
sa hirap at ginhawa
Kahulugan
in good times and bad times
Sa mabuti at masamang panahon.
Mga halimbawa
- 1Nadia’s family supported her through thick and thin while she retrained as a nurse.
- 2Our grandparents stayed together through thick and thin for over sixty years.
- 3The band’s fans supported them through thick and thin, even when their albums stopped selling.
- 4Will you stand by me through thick and thin, even if I lose everything?
- 5Real friends stick with you through thick and thin, not just when life is easy.
Grammar
Isang nakapirming parirala na ginagamit pagkatapos ng mga verb gaya ng stand by, stick together o support. Walang nagbabago sa loob nito.
Kahawig ang kahulugan
Iba pang idiom tungkol sa mga relasyon
Lahat ng 20 idiom at ang quiz ng paksa →on the same wavelengthmadaling nagkakaunawaan dahil magkatulad mag-isipplay hard to getmagkunwaring hindi gaanong interesado sa isang taoa match made in heavendalawang taong bagay na bagay sa isa't isablood is thicker than watermas mahalaga ang pamilya kaysa sa ibang ugnayanat each other’s throatspalaging nag-aaway nang may galitbirds of a feathermga taong magkatulad ang ugali
400 idioms sa 20 paksa — may review para hindi mo makalimutan
Dito, ilang tanong lang. Sa app, may 16 na practice mode, mga katumbas sa Filipino at spaced repetition na nagsasabi kung kailan ka dapat mag-review.
