roll out the red carpet

/ˌrəʊl ˌaʊt ðə ˌred ˈkɑːpɪt/NEUTRAL · C1
DALAM BAHASA INDONESIAPADANAN PERSIS
menggelar karpet merah

Arti

to welcome a guest in a very special way

Menyambut tamu dengan cara yang sangat istimewa.

Contoh

  1. 1When my cousin visits from Australia, the whole family rolls out the red carpet.
  2. 2The hotel rolled out the red carpet for the couple on their wedding anniversary.
  3. 3Gran rolled out the red carpet for us: fresh flowers, a big lunch and her best china.
  4. 4Will the school roll out the red carpet when the famous author visits next week?
  5. 5The village didn’t exactly roll out the red carpet: nobody even said hello to us.

Tata bahasa

Hanya roll yang berubah: rolled, rolling. Tamunya muncul setelah for.

Idiom lain dari topik “Warna”

Semua 20 idiom dan tes topik →
English Idioms

400 idiom dalam 20 topik — dengan pengulangan yang membuatnya tidak terlupa

Di sini kamu hanya mencoba beberapa soal. Di aplikasi ada 16 mode latihan, padanan dalam bahasa Indonesia, dan pengulangan berjarak yang memberi tahu kapan saatnya mengulang.

Dapatkan di Google Play
Pasang di ponselmuPindai dengan kamera ponsel untuk mengunduh aplikasinya