weather the storm
/ˌweðə ðə ˈstɔːm/NEUTRAL · C1
IN ITALIANOEQUIVALENTE VICINO
tenere duro
Significato
to get through a difficult period without serious harm
Superare un periodo difficile senza gravi danni.
Esempi
- 1The little bookshop weathered the storm when a big chain opened across the road.
- 2Money was tight for a whole year, but as a family we weathered the storm together.
- 3Leo's team lost six matches in a row, yet the coach stayed calm and helped them weather the storm.
- 4Can the club weather the storm now that its biggest sponsor has pulled out?
- 5The new flatmates argued all through the first term, but they weathered the storm and are now close friends.
Grammatica
Qui weather è un verbo regolare: weathered, weathering. L'espressione the storm resta al singolare, con the.
Altre espressioni del tema «Meteo»
Tutte le 20 espressioni e il test del tema →come rain or shinequalunque cosa accada, in qualsiasi condizionehave your head in the cloudsessere distratto e sognatore, poco attento alle cose pratichesteal your thunderprendersi l'attenzione o gli elogi che spettavano a qualcun altroa bolt from the bluequalcosa di importante che accade in modo del tutto inaspettatoget wind ofvenire a sapere qualcosa che doveva restare segretolightning never strikes twicela stessa sfortuna difficilmente si ripete
English Idioms400 espressioni in 20 temi, con ripassi che non le fanno dimenticare
Qui trovi qualche domanda. Nell’app, 16 modalità di esercizio, equivalenti in italiano e ripetizione dilazionata che ti avvisa quando è ora di ripassare.
