weather the storm
/ˌweðə ðə ˈstɔːm/NEUTRAL · C1
УКРАЇНСЬКОЮБЛИЗЬКИЙ ВІДПОВІДНИК
вистояти
Значення
to get through a difficult period without serious harm
Пережити скрутний період без серйозних утрат.
Приклади
- 1The little bookshop weathered the storm when a big chain opened across the road.
- 2Money was tight for a whole year, but as a family we weathered the storm together.
- 3Leo's team lost six matches in a row, yet the coach stayed calm and helped them weather the storm.
- 4Can the club weather the storm now that its biggest sponsor has pulled out?
- 5The new flatmates argued all through the first term, but they weathered the storm and are now close friends.
Граматика
Тут weather — правильне дієслово: weathered, weathering. the storm залишається в однині з the.
Ще ідіоми з теми «Погода»
Усі 20 ідіом і тест за темою →come rain or shineхай там що, за будь-яких умовhave your head in the cloudsбути мрійливим і не думати про практичнеsteal your thunderперехопити увагу чи похвалу, на які розраховував іншийa bolt from the blueщось важливе й цілком несподіванеget wind ofдізнатися про те, що мало бути таємницеюlightning never strikes twiceте саме лихо навряд чи станеться вдруге
400 ідіом у 20 темах — і повторення, які не дають забути
На сайті — кілька запитань. У застосунку — 16 режимів практики, українські відповідники й інтервальне повторення, яке саме нагадає, що час освіжити.
