イディオムテーマ: 健康

a frog in your throat

/ə ˈfrɒɡ ɪn jə ˈθrəʊt/NEUTRAL · B2
日本語では
直接対応する表現はありません
直訳: «喉の中のカエル»

意味

difficulty speaking for a moment because your voice is hoarse

声がかすれて一時的に話しにくいこと.

例文

  1. 1Sorry, I've got a frog in my throat — let me have some water before I answer.
  2. 2The singer had a frog in her throat and had to stop halfway through the song.
  3. 3Leo kept coughing during his presentation; he had a frog in his throat all morning.
  4. 4Every time I read aloud to the class, I get a frog in my throat and my voice cracks.
  5. 5Is that a frog in your throat, or are you getting a cold?

文法

多くは have または get の後に置く。your は主語に合わせて変わる:my、his、her。

「健康」の他のイディオム

このテーマの20個とテストへ →
English Idioms

20テーマ・400のイディオムを、忘れさせない復習と一緒に

ここではいくつかの質問だけ。アプリなら16の練習モード、日本語の近い表現、復習のタイミングを教えてくれる間隔反復があります。

Google Playで手に入れよう