a frog in your throat

/ə ˈfrɒɡ ɪn jə ˈθrəʊt/NEUTRAL · B2
TÜRKÇESİ
Doğrudan karşılığı yok
Birebir: «boğazında bir kurbağa»

Anlam

difficulty speaking for a moment because your voice is hoarse

Ses kısıldığı için bir an konuşmakta zorlanma.

Örnekler

  1. 1Sorry, I’ve got a frog in my throat — let me have some water before I answer.
  2. 2The singer had a frog in her throat and had to stop halfway through the song.
  3. 3Leo kept coughing during his presentation; he had a frog in his throat all morning.
  4. 4Every time I read aloud to the class, I get a frog in my throat and my voice cracks.
  5. 5Is that a frog in your throat, or are you getting a cold?

Dil bilgisi

Genellikle have veya get fiilinden sonra gelir. your özneye göre değişir: my, his, her.

“Sağlık” konusundan diğer deyimler

Konunun 20 deyimi ve testi →
English Idioms

20 konuda 400 deyim — unutturmayan tekrarlarla

Burada birkaç soru var. Uygulamada ise 16 alıştırma modu, Türkçe karşılıklar ve ne zaman tekrar etmeniz gerektiğini söyleyen aralıklı tekrar.

App Store’dan indirinGoogle Play’den alın
Telefonuna yükleUygulamayı indirmek için telefonunun kamerasıyla tara