economical with the truth
/ˌiːkəˌnɒmɪkl̩ wɪð ðə ˈtruːθ/INFORMAL · C1
한국어로
직접 대응하는 표현이 없습니다
직역: «진실에 인색한»
뜻
not telling all the facts, or not being honest
사실을 다 말하지 않거나 정직하지 않다.
예문
- 1The estate agent was a little economical with the truth about the noisy neighbours.
- 2When Mum asked where I'd been, I was economical with the truth.
- 3The holiday brochure was economical with the truth: the promised sea view was a car park.
- 4Tom was economical with the truth when he said the essay was nearly finished; he hadn't started.
- 5Were you being economical with the truth when you told the teacher you were ill?
문법
보통 be 뒤에 쓰며 a little이나 a bit과 함께 쓰는 일이 많다. 남이 거짓말했다는 것을 유머러스하고 점잖게 이르는 표현이다.
'정직과 비밀' 주제의 다른 관용구
이 주제의 관용구 20개와 테스트 →20개 주제, 관용구 400개 — 잊지 않게 해 주는 복습과 함께
여기서는 몇 문제만. 앱에서는 16가지 연습 모드, 한국어 대응 표현, 복습할 때를 알려 주는 간격 반복을 제공합니다.
