a fair-weather friend

/ə ˌfeəweðə ˈfrend/NEUTRAL · C1
한국어로비슷한 표현
달면 삼키고 쓰면 뱉는다
직역: «맑은 날씨의 친구»

뜻

someone who is loyal only when things are going well

형편이 좋을 때만 곁에 있는 친구.

예문

  1. 1When I lost my job, I soon found out that Jake was a fair-weather friend.
  2. 2Everyone has a fair-weather friend or two: great fun at parties, nowhere to be seen on moving day.
  3. 3Jo was great company on holiday, but she vanished when I failed my exams — a fair-weather friend, really.
  4. 4Are you sure Chloe will help with the move, or is she a fair-weather friend?
  5. 5Only two teammates visited me after the operation, and I realised the captain was a fair-weather friend.

문법

셀 수 있는 명사이다: a fair-weather friend, 복수형은 fair-weather friends. fair-weather의 하이픈은 그대로 쓴다.

'날씨' 주제의 다른 관용구

이 주제의 관용구 20개와 테스트 →
English Idioms

20개 주제, 관용구 400개 — 잊지 않게 해 주는 복습과 함께

여기서는 몇 문제만. 앱에서는 16가지 연습 모드, 한국어 대응 표현, 복습할 때를 알려 주는 간격 반복을 제공합니다.

Google Play에서 다운로드