a fair-weather friend
/ə ˌfeəweðə ˈfrend/NEUTRAL · C1
DALAM BAHASA INDONESIAPADANAN DEKAT
ada gula ada semut
Arti harfiah: «teman di cuaca cerah»
Arti
someone who is loyal only when things are going well
Orang yang setia hanya ketika keadaan sedang baik.
Contoh
- 1When I lost my job, I soon found out that Jake was a fair-weather friend.
- 2Everyone has a fair-weather friend or two: great fun at parties, nowhere to be seen on moving day.
- 3Jo was great company on holiday, but she vanished when I failed my exams — a fair-weather friend, really.
- 4Are you sure Chloe will help with the move, or is she a fair-weather friend?
- 5Only two teammates visited me after the operation, and I realised the captain was a fair-weather friend.
Tata bahasa
Kata benda terhitung (countable noun): a fair-weather friend, bentuk jamaknya fair-weather friends. Tanda hubung dalam fair-weather dipertahankan.
Idiom lain dari topik “Cuaca”
Semua 20 idiom dan tes topik →in the cold light of daykemudian, ketika sesuatu dapat dipikirkan dengan tenangunder the weathermerasa sedikit tidak sehatbreak the icemembuat orang yang baru bertemu merasa lebih santaia breath of fresh airorang atau hal baru yang membuat keadaan lebih menarikthe calm before the stormmasa tenang tepat sebelum masalah atau kesibukan besartake a rain checkmenolak undangan dengan sopan sambil mengusulkan waktu lain
English Idioms400 idiom dalam 20 topik — dengan pengulangan yang membuatnya tidak terlupa
Di sini kamu hanya mencoba beberapa soal. Di aplikasi ada 16 mode latihan, padanan dalam bahasa Indonesia, dan pengulangan berjarak yang memberi tahu kapan saatnya mengulang.
Pasang di ponselmuPindai dengan kamera ponsel untuk mengunduh aplikasinya