a slip of the tongue

/ə ˌslɪp əv ðə ˈtʌŋ/NEUTRAL · B2
DALAM BAHASA MELAYUPADANAN HAMPIR
terlepas cakap
Maksud harfiah: «tergelincir lidah»

Maksud

a small mistake when you say a different word by accident

Kesilapan kecil kerana tersilap menyebut perkataan lain tanpa sengaja.

Contoh

  1. 1I accidentally called my teacher Mum; it was just a slip of the tongue.
  2. 2In the interview, Leo said he hated teamwork, then quickly explained it was a slip of the tongue.
  3. 3Sorry, I said Tuesday but I meant Thursday – a slip of the tongue.
  4. 4The presenter used the wrong name for the winner, but everyone knew it was a slip of the tongue.
  5. 5Was calling the new manager by the old manager’s name really a slip of the tongue?

Tatabahasa

Digunakan sebagai countable noun phrase: a slip of the tongue, dengan bentuk jamak slips of the tongue. Frasa ini sering digunakan selepas it was atau just.

Hampir sama maksudnya

Lagi idiom daripada topik “Komunikasi”

Kesemua 20 idiom dan kuiz topik →
English Idioms

400 idiom dalam 20 topik — dengan ulang kaji yang memastikan anda tidak lupa

Di sini anda hanya mencuba beberapa soalan. Dalam aplikasi ada 16 mod latihan, padanan dalam bahasa Melayu dan ulang kaji berjarak yang memberitahu bila tiba masanya untuk mengulang kaji.

Dapatkannya di Google Play
Pasang pada telefon andaImbas dengan kamera telefon untuk memuat turun aplikasi