a slip of the tongue
/ə ˌslɪp əv ðə ˈtʌŋ/NEUTRAL · B2
به فارسیمعادل نزدیک
از دهان کسی پریدن
تحتاللفظی: «لغزش زبان»
معنی
a small mistake when you say a different word by accident
اشتباه کوچکی که در آن ناخواسته کلمهی دیگری گفته میشود.
مثالها
- 1I accidentally called my teacher Mum; it was just a slip of the tongue.
- 2In the interview, Leo said he hated teamwork, then quickly explained it was a slip of the tongue.
- 3Sorry, I said Tuesday but I meant Thursday – a slip of the tongue.
- 4The presenter used the wrong name for the winner, but everyone knew it was a slip of the tongue.
- 5Was calling the new manager by the old manager’s name really a slip of the tongue?
دستور زبان
گروه اسمی قابلشمارش: a slip of the tongue، جمع slips of the tongue. اغلب بعد از it was یا just میآید.
اصطلاحات هممعنی
اصطلاحات دیگر از موضوع «ارتباطات»
هر 20 اصطلاح و آزمون موضوع ←lost for wordsچنان شگفتزده یا متأثر که نتوان حرفی زدclear the airبا گفتوگوی صریح به دلخوریها پایان دادنspeak volumesبدون کلام چیزی را بسیار روشن نشان دادنthe gift of the gabتوانایی حرف زدن روان و متقاعدکنندهbeat around the bushاز گفتن مستقیم حرفی طفره رفتنcut to the chaseبیدرنگ دربارهی مهمترین موضوع حرف زدن
400 اصطلاح در 20 موضوع — با مرورهایی که نمیگذارند فراموش شوند
اینجا فقط چند سؤال هست. در اپلیکیشن 16 حالت تمرین، معادلهای فارسی و تکرار فاصلهدار دارید که خبرتان میکند کی وقت مرور است.
