clear the air
/ˌklɪər ði ˈeə/NEUTRAL · C2
DALAM BAHASA MELAYU
Tiada padanan langsung
Maksud harfiah: «menjernihkan udara»
Maksud
to talk openly to end bad feelings between people
Berbincang secara terbuka untuk menamatkan perasaan tidak baik antara orang.
Contoh
- 1After the argument, Tom and his brother went for a long walk to clear the air.
- 2We had an honest talk that cleared the air, and now we work well together.
- 3After their row, the flatmates sat down to clear the air, and by the evening they were laughing again.
- 4Should I call Ben to clear the air, or wait until he’s calmed down?
- 5The meeting cleared the air, and the two departments stopped blaming each other.
Tatabahasa
Hanya kata clear yang berubah: clears, cleared. Frasa the air dikekalkan, dan article itu tidak berubah.
Hampir sama maksudnya
Lagi idiom daripada topik “Komunikasi”
Kesemua 20 idiom dan kuiz topik →speak volumesmenunjukkan sesuatu dengan sangat jelas tanpa kata-katathe gift of the gabkebolehan bercakap dengan lancar dan meyakinkanbeat around the bushmengelak daripada bercakap secara terus terangcut to the chaseterus membincangkan perkara paling penting tanpa berlengahread between the linesmemahami maksud yang tidak dinyatakan secara terangkeep someone in the loopmemastikan seseorang sentiasa tahu apa yang berlaku
English Idioms400 idiom dalam 20 topik — dengan ulang kaji yang memastikan anda tidak lupa
Di sini anda hanya mencuba beberapa soalan. Dalam aplikasi ada 16 mod latihan, padanan dalam bahasa Melayu dan ulang kaji berjarak yang memberitahu bila tiba masanya untuk mengulang kaji.
Pasang pada telefon andaImbas dengan kamera telefon untuk memuat turun aplikasi