go over your head
/ˌɡəʊ ˌəʊvə jə ˈhed/INFORMAL · C1
DALAM BAHASA MELAYU
Tiada padanan langsung
Maksud harfiah: «melintas di atas kepala»
Maksud
to be too difficult for you to understand
Terlalu sukar untuk difahami oleh seseorang.
Contoh
- 1Most of the lecture on quantum physics went over my head.
- 2Don’t worry if the technical words go over your head at first.
- 3The talk was so full of legal terms that it went over my head, so I asked a friend to explain.
- 4Does the grammar in this book go over your head, or is it the right level for you?
- 5My dad nodded politely, but I could tell that my explanation of the app had gone over his head.
Tatabahasa
Kata go berubah: goes, going, went, gone. Subjeknya ialah perkara yang sukar difahami, manakala your berubah mengikut orangnya: my, his, our.
Hampir sama maksudnya
Lagi idiom daripada topik “Pendidikan”
Kesemua 20 idiom dan kuiz topik →out of your depthtidak cukup pengetahuan atau kemahiran untuk menangani sesuatuteacher’s petmurid kesayangan guru yang mendapat layanan istimewapick your brainsmeminta maklumat atau nasihat daripada orang yang banyak tahuknow something inside outmengetahui setiap butiran sesuatu dengan mendalamtake something on boardmemahami dan menerima sesuatu idea atau nasihatdraw a blankgagal mengingat sesuatu atau mencari jawapan
English Idioms400 idiom dalam 20 topik — dengan ulang kaji yang memastikan anda tidak lupa
Di sini anda hanya mencuba beberapa soalan. Dalam aplikasi ada 16 mod latihan, padanan dalam bahasa Melayu dan ulang kaji berjarak yang memberitahu bila tiba masanya untuk mengulang kaji.
Pasang pada telefon andaImbas dengan kamera telefon untuk memuat turun aplikasi