go over your head
/ˌɡəʊ ˌəʊvə jə ˈhed/INFORMAL · C1
AUF DEUTSCHGENAUE ENTSPRECHUNG
über deinen Horizont gehen
Bedeutung
to be too difficult for you to understand
Für jemanden zu schwer zu verstehen sein.
Beispiele
- 1Most of the lecture on quantum physics went over my head.
- 2Don't worry if the technical words go over your head at first.
- 3The talk was so full of legal terms that it went over my head, so I asked a friend to explain.
- 4Does the grammar in this book go over your head, or is it the right level for you?
- 5My dad nodded politely, but I could tell that my explanation of the app had gone over his head.
Grammatik
Das Verb go verändert sich: goes, going, went, gone. Subjekt ist das, was schwer zu verstehen ist. Der Possessivbegleiter your richtet sich nach der Person: my, his, our.
Ähnliche Bedeutung
Weitere Redewendungen zum Thema „Bildung“
Alle 20 Redewendungen und der Test zum Thema →out of your depthohne genug Wissen oder Können für eine Aufgabeteacher's petLieblingsschüler der Lehrkraft, der bevorzugt behandelt wirdpick your brainsjemanden, der viel weiß, um Auskunft oder Rat bittenknow something inside outjede Einzelheit einer Sache kennentake something on boardeine Idee oder einen Rat verstehen und annehmendraw a blanksich nicht erinnern können oder keine Antwort finden
English Idioms400 Redewendungen in 20 Themen — mit Wiederholungen, die nichts vergessen lassen
Hier gibt es ein paar Fragen. Die App bietet 16 Übungsmodi, deutsche Entsprechungen und verteilte Wiederholung, die dich erinnert, wann es Zeit zum Auffrischen ist.
