drive someone up the wall
/ˌdraɪv ˌsʌmwʌn ʌp ðə ˈwɔːl/INFORMAL · B2
DALAM BAHASA MELAYUPADANAN HAMPIR
menyakitkan hati
Maksud harfiah: «memandu seseorang naik ke dinding»
Maksud
to make someone very annoyed or angry
Membuat seseorang sangat jengkel atau marah.
Contoh
- 1That dripping tap is driving me up the wall.
- 2My neighbour’s late-night drilling drove us up the wall for a fortnight.
- 3Constant notifications drive Priya up the wall while she is studying.
- 4Does queuing for the bus drive you up the wall too?
- 5The squeaky door drove him up the wall until he finally oiled it.
Tatabahasa
Orang yang dijengkelkan diletakkan antara drive dan up, dan hanya kata kerja yang berubah (drives, drove, driving).
Hampir sama maksudnya
Lagi idiom daripada topik “Emosi”
Kesemua 20 idiom dan kuiz topik →head over heelssangat cinta akan seseorangget something off your chestakhirnya meluahkan perkara yang selama ini merisaukankeep your chin uptetap ceria dalam keadaan sukarat the end of your tethersudah kehabisan kesabaran atau tenagalet off steammelepaskan perasaan atau tenaga yang kuat tanpa mendatangkan mudarata weight off your mindrasa lega setelah sesuatu kerisauan hilang
400 idiom dalam 20 topik — dengan ulang kaji yang memastikan anda tidak lupa
Di sini anda hanya mencuba beberapa soalan. Dalam aplikasi ada 16 mod latihan, padanan dalam bahasa Melayu dan ulang kaji berjarak yang memberitahu bila tiba masanya untuk mengulang kaji.
