hot under the collar
/ˌhɒt ˌʌndə ðə ˈkɒlə/INFORMAL · C1
DALAM BAHASA MELAYUPADANAN HAMPIR
panas hati
Maksud harfiah: «panas di bawah kolar»
Maksud
angry or embarrassed about something
Marah atau malu tentang sesuatu.
Contoh
- 1Dad gets hot under the collar about the neighbours’ parking.
- 2There is no need to get hot under the collar over a board game.
- 3The manager was hot under the collar about the questions from the board.
- 4He gets hot under the collar whenever anyone criticises his driving.
- 5She still gets hot under the collar about that referee’s decision.
Tatabahasa
Digunakan selepas get atau be, dan frasa ini tidak pernah berubah. Puncanya disebut selepas about atau over.
Hampir sama maksudnya
Lagi idiom daripada topik “Emosi”
Kesemua 20 idiom dan kuiz topik →jump out of your skinsangat terperanjat kerana sesuatu yang mengejuta face like thunderwajah yang menunjukkan kemarahan yang besarhave a soft spot forberasa sayang secara istimewa terhadap seseorang atau sesuatuover the moonsangat gembira tentang sesuatudown in the dumpssedih dan tidak bermaya untuk seketikaget cold feetmenjadi terlalu gementar untuk melakukan sesuatu yang dirancang
English Idioms400 idiom dalam 20 topik — dengan ulang kaji yang memastikan anda tidak lupa
Di sini anda hanya mencuba beberapa soalan. Dalam aplikasi ada 16 mod latihan, padanan dalam bahasa Melayu dan ulang kaji berjarak yang memberitahu bila tiba masanya untuk mengulang kaji.
Pasang pada telefon andaImbas dengan kamera telefon untuk memuat turun aplikasi