hot under the collar
/ˌhɒt ˌʌndə ðə ˈkɒlə/INFORMAL · C1
SA FILIPINOMALAPIT NA KATUMBAS
mainit ang ulo
Kahulugan
angry or embarrassed about something
Galit o napahiya dahil sa isang bagay.
Mga halimbawa
- 1Dad gets hot under the collar about the neighbours’ parking.
- 2There is no need to get hot under the collar over a board game.
- 3The manager was hot under the collar about the questions from the board.
- 4He gets hot under the collar whenever anyone criticises his driving.
- 5She still gets hot under the collar about that referee’s decision.
Grammar
Ginagamit pagkatapos ng get o be, at hindi nagbabago ang mismong parirala. Ang sanhi ay isinusunod gamit ang about o over.
Kahawig ang kahulugan
Iba pang idiom tungkol sa mga damdamin
Lahat ng 20 idiom at ang quiz ng paksa →jump out of your skinlabis na magulat sa isang biglaang pangyayaria face like thunderekspresyon ng mukha na nagpapakita ng matinding galithave a soft spot formagkaroon ng espesyal na pagmamahal sa isang tao o bagayover the moonlabis na natutuwa sa isang bagaydown in the dumpsmalungkot at walang sigla nang ilang panahonget cold feetmagkaroon ng matinding kaba kaya hindi maituloy ang plano
400 idioms sa 20 paksa — may review para hindi mo makalimutan
Dito, ilang tanong lang. Sa app, may 16 na practice mode, mga katumbas sa Filipino at spaced repetition na nagsasabi kung kailan ka dapat mag-review.
