make yourself at home
/ˌmeɪk jəˌself ət ˈhəʊm/NEUTRAL · C1
DALAM BAHASA MELAYUPADANAN TEPAT
buat seperti rumah sendiri
Maksud
to relax and feel comfortable in someone else's house
Berasa selesa dan bebas di rumah orang lain.
Contoh
- 1Come in and make yourself at home while I put the kettle on.
- 2Please make yourself at home; the remote is on the sofa and there’s juice in the fridge.
- 3You’re staying with us all week, so do make yourself at home and help yourself to anything.
- 4Take your shoes off, grab a cushion and make yourself at home; dinner’s nearly ready.
- 5Why don’t you make yourself at home in the lounge while I finish packing?
Tatabahasa
Biasanya dalam bentuk ayat perintah atau digunakan selepas can. Perkataan yourself berubah mengikut orang: yourselves untuk beberapa orang tetamu.
Lagi idiom daripada topik “Rumah”
Kesemua 20 idiom dan kuiz topik →on the housediberikan percuma oleh kafe, bar atau restoranput down rootsmenetap di tempat baharu dan berasa sebahagian daripadanyafly the nestmeninggalkan rumah ibu bapa untuk hidup sendirioutstay your welcometinggal sebagai tetamu terlalu lamahome sweet homediucapkan apabila gembira kerana kembali ke rumah sendiriunder one roofdi dalam bangunan yang sama
400 idiom dalam 20 topik — dengan ulang kaji yang memastikan anda tidak lupa
Di sini anda hanya mencuba beberapa soalan. Dalam aplikasi ada 16 mod latihan, padanan dalam bahasa Melayu dan ulang kaji berjarak yang memberitahu bila tiba masanya untuk mengulang kaji.
