ІдіомаТема: дім

make yourself at home

/ˌmeɪk jəˌself ət ˈhəʊm/NEUTRAL · C1
УКРАЇНСЬКОЮТОЧНИЙ ВІДПОВІДНИК
почувайся як удома

Значення

to relax and feel comfortable in someone else's house

Почуватися вільно й затишно в чужому домі.

Приклади

  1. 1Come in and make yourself at home while I put the kettle on.
  2. 2Please make yourself at home; the remote is on the sofa and there's juice in the fridge.
  3. 3You're staying with us all week, so do make yourself at home and help yourself to anything.
  4. 4Take your shoes off, grab a cushion and make yourself at home; dinner's nearly ready.
  5. 5Why don't you make yourself at home in the lounge while I finish packing?

Граматика

Зазвичай у наказовому способі або після can. yourself узгоджується з особою: yourselves, коли гостей кілька.

Ще ідіоми з теми «Дім»

Усі 20 ідіом і тест за темою →
English Idioms

400 ідіом у 20 темах — і повторення, які не дають забути

На сайті — кілька запитань. У застосунку — 16 режимів практики, українські відповідники й інтервальне повторення, яке саме нагадає, що час освіжити.

Завантажити з Google Play