make yourself at home
/ˌmeɪk jəˌself ət ˈhəʊm/NEUTRAL · C1
PO POLSKUDOKŁADNY ODPOWIEDNIK
czuj się jak u siebie w domu
Znaczenie
to relax and feel comfortable in someone else's house
Swobodnie się czuć w cudzym domu.
Przykłady
- 1Come in and make yourself at home while I put the kettle on.
- 2Please make yourself at home; the remote is on the sofa and there's juice in the fridge.
- 3You're staying with us all week, so do make yourself at home and help yourself to anything.
- 4Take your shoes off, grab a cushion and make yourself at home; dinner's nearly ready.
- 5Why don't you make yourself at home in the lounge while I finish packing?
Gramatyka
Zwykle w trybie rozkazującym lub po can. yourself zmienia się zależnie od osoby: yourselves, gdy gości jest kilku.
Więcej idiomów z tematu „Dom”
Wszystkie 20 idiomów i test z tematu →on the houseza darmo od kawiarni, baru lub restauracjiput down rootsosiąść w nowym miejscu i poczuć się tam u siebiefly the nestwyprowadzić się od rodziców i zamieszkać samodzielnieoutstay your welcomezostać w gościach zbyt długohome sweet homeokrzyk radości po powrocie do własnego domuunder one roofw tym samym budynku
English Idioms400 idiomów w 20 tematach — i powtórki, które nie pozwalają zapomnieć
Tutaj masz kilka pytań. W aplikacji — 16 trybów ćwiczeń, polskie odpowiedniki i powtórki rozłożone w czasie, które same przypomną, kiedy odświeżyć.
