the time of your life
/ðə ˌtaɪm əv jɔː ˈlaɪf/NEUTRAL · B2
DALAM BAHASA MELAYU
Tiada padanan langsung
Maksud
an exceptionally enjoyable experience
Pengalaman yang amat menyeronokkan.
Contoh
- 1We had the time of our lives at the festival, dancing until the final song.
- 2You look as though you are having the time of your life on that sailing course.
- 3Judging by the endless laughter and delighted smiles, the children were having the time of their lives.
- 4That holiday was pure joy from start to finish; I had the time of my life.
- 5She loved every minute of the dance camp and said she had the time of her life.
Tatabahasa
Biasanya digunakan selepas have. Possessive disesuaikan dengan orang itu, dan subjek jamak lazimnya menggunakan the time of their lives.
Hampir sama maksudnya
Lagi idiom daripada topik “Masa”
Kesemua 20 idiom dan kuiz topik →in the nick of timetepat sebelum terlambatbetter late than nevermembuat sesuatu lewat lebih baik daripada tidak membuatnya langsungat the drop of a hatserta-merta dan tanpa perlu didesakat the eleventh hourpada saat terakhir sebelum tarikh akhiraround the clockberterusan sepanjang hari dan malamagainst the clockbergegas menyiapkan sesuatu sebelum tarikh akhir
400 idiom dalam 20 topik — dengan ulang kaji yang memastikan anda tidak lupa
Di sini anda hanya mencuba beberapa soalan. Dalam aplikasi ada 16 mod latihan, padanan dalam bahasa Melayu dan ulang kaji berjarak yang memberitahu bila tiba masanya untuk mengulang kaji.
