light at the end of the tunnel
/ˌlaɪt ət ði ˌend əv ðə ˈtʌnl̩/NEUTRAL · B2
PO POLSKUDOKŁADNY ODPOWIEDNIK
światełko w tunelu
Znaczenie
a sign that a long hard time will soon be over
Znak, że długi trudny okres wkrótce się skończy.
Przykłady
- 1After months of looking for a job, Tom can finally see light at the end of the tunnel.
- 2The renovation has been awful, but with the new roof on, there's light at the end of the tunnel.
- 3Only two exams left, so I can see light at the end of the tunnel at last.
- 4Sales fell all year, but this month's figures show some light at the end of the tunnel.
- 5Is there any light at the end of the tunnel with your visa, or is it still stuck?
Gramatyka
Zwykle jest dopełnieniem czasownika see lub występuje po there is. Przed light może stać the, some lub any; reszta jest stała.
Podobne znaczeniowo
Więcej idiomów z tematu „Podróże”
Wszystkie 20 idiomów i test z tematu →at a crossroadsw momencie, gdy trzeba podjąć ważną decyzjęsteer clear ofunikać kogoś lub czegoś, co może sprawić kłopotyin the driving seatmający kontrolę nad sytuacjątake a back seatoddać innym kontrolę lub pierwszy planplain sailingłatwe i bezproblemowea dead endsytuacja, w której dalszy postęp jest niemożliwy
English Idioms400 idiomów w 20 tematach — i powtórki, które nie pozwalają zapomnieć
Tutaj masz kilka pytań. W aplikacji — 16 trybów ćwiczeń, polskie odpowiedniki i powtórki rozłożone w czasie, które same przypomną, kiedy odświeżyć.
