light at the end of the tunnel
/ˌlaɪt ət ði ˌend əv ðə ˈtʌnl̩/NEUTRAL · B2
IN ITALIANOEQUIVALENTE ESATTO
la luce in fondo al tunnel
Significato
a sign that a long hard time will soon be over
Un segno che un lungo periodo difficile sta per finire.
Esempi
- 1After months of looking for a job, Tom can finally see light at the end of the tunnel.
- 2The renovation has been awful, but with the new roof on, there's light at the end of the tunnel.
- 3Only two exams left, so I can see light at the end of the tunnel at last.
- 4Sales fell all year, but this month's figures show some light at the end of the tunnel.
- 5Is there any light at the end of the tunnel with your visa, or is it still stuck?
Grammatica
Di solito è complemento oggetto di see o si usa dopo there is. Prima di light possono stare the, some o any; il resto è fisso.
Simili per significato
Altre espressioni del tema «Viaggi»
Tutte le 20 espressioni e il test del tema →at a crossroadstrovarsi al momento di una scelta importantesteer clear ofevitare qualcuno o qualcosa che può creare problemiin the driving seatavere il controllo di una situazionetake a back seatlasciare ad altri il controllo o l'attenzioneplain sailingessere facile e senza alcun problemaa dead enduna situazione in cui non si può più andare avanti
English Idioms400 espressioni in 20 temi, con ripassi che non le fanno dimenticare
Qui trovi qualche domanda. Nell’app, 16 modalità di esercizio, equivalenti in italiano e ripetizione dilazionata che ti avvisa quando è ora di ripassare.
