at the end of your tether
/ət ðə ˌend əv jə ˈteðə/NEUTRAL · C2
EM PORTUGUÊSEQUIVALENTE PRÓXIMO
no limite
Ao pé da letra: «no fim da sua corda»
Significado
having no patience or strength left
Sem paciência nem forças.
Exemplos
- 1After three sleepless nights with the baby, Maria was at the end of her tether.
- 2I am at the end of my tether with this printer.
- 3By the fourth delayed train, the passengers were at the end of their tether.
- 4Parents of teenagers are often at the end of their tether by exam season.
- 5He sounded at the end of his tether when he rang the helpline.
Gramática
Usado depois de be, look ou sound. Só o pronome possessivo muda; a causa vem depois de with.
Parecidas no sentido
Mais expressões do tema “Emoções”
As 20 expressões e o teste do tema →a weight off your mindalívio quando uma preocupação passatake your breath awayimpressionar pela beleza ou pela surpresahot under the collarirritado ou constrangido com algojump out of your skinlevar um susto enorme com algo repentinoa face like thunderexpressão de muita raivahave a soft spot forter um carinho especial por alguém ou algo
400 expressões em 20 temas, com revisões que não deixam você esquecer
Aqui são só algumas perguntas. No app, 16 modos de prática, equivalentes em português e repetição espaçada que avisa quando é hora de revisar.
